返回首页您现在的位置: 主页 > 英语资讯 > 英语新闻 > 文章内容


来源: 英语作文网 时间: 2011-11-24 阅读:


Cloudy with a Chance of Meatballs
Cloudy with a Chance of Meatballs

  Cloudy with a Chance of Meatballs 《美食从天降》

  The town of Swallow Falls, located on a tiny island hidden under the “A” in "Atlantic" on the world map (corresponding to the real-life location of Bermuda), suffers an economic downturn after the demand for sardines plummets ("everyone in the world realized that sardines are super gross"). Now stuck with their supply, sardines became the sole food in Swallow Falls. The audience is introduced to Flint Lockwood, (Bill Hader) a scientist whose inventions, beginning as a child (Max Neuwirth), have all ended in disaster. Flint's latest invention, Flint Lockwood's Diatomic Super Mutating Dynamic Food Replicator (or the FLDSMDFR, which several characters unsuccessfully try to pronounce), is a device which mutates water molecules into food; he hopes that it will end the town's sardine dependency, but his home does not have enough power to make it work...


Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Eternal Sunshine of the Spotless Mind

  Eternal Sunshine of the Spotless Mind 《暖暖内含光》

  Emotionally withdrawn Joel Barish (Jim Carrey) and unhinged free spirit Clementine Kruczynski (Kate Winslet) strike up a relationship on a Long Island Rail Road train from Montauk, New York. They are inexplicably drawn to each other, despite their radically different personalities.

  Although they apparently do not realize it at the time, Joel and Clementine are in fact former lovers, now separated after having spent two years together. After a nasty fight, Clementine hired the New York City firm Lacuna, Inc. to erase all her memories of their relationship. (The term "lacuna" means a gap or missing part; for instance, lacunar amnesia is a gap in one's memory about a specific event。) Upon discovering this, Joel is devastated and decides to undergo the procedure himself, a process that takes place while he sleeps...

  内向沉稳的约尔•巴瑞斯(金•凯瑞 饰)在一次聚会中认识了率真随性的克莱门汀•克罗斯基(凯特•温丝莱特 饰),二人成为情侣。和普通的情侣一样,他们的日子也在甜蜜和争吵中度过。2004年情人节前夕,当约尔精心准备好礼物,为不久前一次争吵找到克莱门汀道歉时,他惊讶地发现,克莱门汀根本都不记得他了。原来冲动的克莱门汀受不了二人交往中争吵的痛苦,到“忘情诊所”,把关于约尔的记忆删除得一干二净。约尔无法原谅克莱门汀的任性,也无法忍受失去她的痛苦,所以他也到了“忘情诊所”,请求医生霍华德博士(汤姆•维尔金森 饰)消除关于克莱门汀的记忆。记忆清除程序开始启动,约尔在自己的记忆中游走,他发现和克莱斯汀一起度过的那些时光,无论是痛苦还是甜蜜,都弥足珍贵,他并不想忘记这个自己深爱的女人。但是,程序一旦启动就无法逆转,约尔只能想尽办法把克莱斯汀藏到记忆最深的地方,那些现实中克莱斯汀本来没有出现过的时间角落,以保存这份爱情……

Pay It Forward
Pay It Forward

  Pay It Forward 《把爱传出去》

  Based on a best-selling novel by Catherine Ryan Hyde, and boasting the star-power of three prior Oscar winners--Kevin Spacey, Helen Hunt, and Haley Joel Osmont--PAY IT FORWARD spins a heartwarming yarn about an eleven-year-old boy who comes up with an utopian idea as a project for school. History teacher Eugene Simenot (Spacey) offers the same ongoing extra-credit assignment he has proffered every year: Come up with an idea that will change the world. However, he expects nothing more from his students than half-hearted efforts that fall far shy of their mark. Simenot is therefore unprepared for precocious, irrepressible Trevor McKinney (played with wide-eyed wonder by Osmont), who conjures up a stunning scheme. Trevor suggests the concept that every person who benefits from someone else's good deed should "pay it forward," instead of paying it back, and in turn offer favors to three other people. The first guinea pig for Trevor's experiment is his overworked, imperfect mom (Helen Hunt) for whom he tries to find a boyfriend...


The Pursuit of Happyness
The Pursuit of Happyness

  The Pursuit of Happyness 《当幸福来敲门》

  In 1981, in San Francisco, Chris Gardner (Will Smith) invests his family's savings in portable bone-density scanners which he tries to demonstrate and sell to doctors. The investment proves to be a white elephant which financially breaks the family and as a result, his wife Linda (Thandie Newton) leaves him and moves to New York. Their son Christopher (Jaden Smith) remains with his father. While downtown trying to sell one of his scanners, Chris meets a manager for Dean Witter and impresses him by solving a Rubik's Cube during a short cab ride. Chris does not have enough money for the cab fare and flees the cab driver into a subway station where he barely escapes the cab driver but loses one of his bone scanners in the process. This new relationship with the Dean Witter manager earns him the chance to become an intern stockbroker...

  Concluding his internship, Chris is called into a meeting with his managers. His work has paid off and he is offered the position. Fighting back tears, he rushes to his son's daycare, hugging him. They walk down the street, joking with each other and are passed by a man in a business suit (the real Chris Gardner in a cameo). The epilogue reveals that Chris went on to form his own multi-million dollar brokerage firm.

  已近而立之年的克里斯·加德纳(威尔·史密斯),在28岁的时候才第一次见到自己的父亲,所以当时他下定决心在有了孩子之后,要给孩子做一个好爸爸。但他事业不顺,生活潦倒,只能每天奔波于各大医院,靠卖骨密度扫描仪为生。他偶然间认识到做证券经纪人并不一定需要大学生文凭,而只要懂数字和人际关系。于是他就主动去找维特证券的经理Jay twistle。凭借自己的执着和非凡的妙语,以及一个小小的魔方的帮助下,克里斯·加德纳得到了一个实习的机会。但是实习生有20人,他们必须无薪工作六个月,最后只能有一个人录用,这对克里斯·加德纳来说实在是难上加难。这时,妻子因为不能忍受穷苦的生活,独自去了纽约,克里斯·加德纳和儿子也因为极度的贫穷而失去了自己的住所,过着东奔西跑的生活。他一边卖骨密度扫描仪,一边作实习生,后来还必须去教堂排队,争取得到教堂救济的住房。他看尽白眼,与儿子躲在地铁站里的公共厕所里,住在教堂的收容所里……但是克里斯·加德纳一直很乐观,并且教育儿子,不要灰心。

上一篇:英3/4男性不介意妻子成为家庭经济支柱 下一篇:地道英语:不辞而别的“爱尔兰式告别”