返回首页您现在的位置: 主页 > 英语资讯 > 英语新闻 > 文章内容

《百鸟朝凤》今日上映

来源: 英语作文网 时间: 2016-05-07 阅读:
Late Chinese filmmaker Wu Tianming's last directorial work "Song of the Phoenix1" is going to hit cinemas today.
 
中国已故电影制作人吴天明生前最后的导演作品《百鸟朝凤》将于今日在各大电影院上映。  

 
The screening comes two years after Wu's death in 2014.
 
The film revolves2 around an elderly suona, or double-reed horn performer who tries to pass on the art form despite its falling popularity in modern China.
 
Wu died of a heart attack in Beijing two years ago, just one month after he finished the film.
 
He was 74.
 
Wu was one of the most influential3 and significant figures in Chinese cinema. He also earned respect from fellow filmmakers overseas.
 
"Mr. Wu was a remarkable4 and courageous5 man. He deserves to be not only remembered, but celebrated6, as an artist, as a producer and a studio chief, " American director Martin Scorsese said in a video message.
 
The former head of the Xi'an Film Studio was instrumental in encouraging directors like Zhang Yimou and Chen Kaige after he took the position in 1983.
 
His studio reforms helped young filmmakers of that time to flourish and thrive.



  
1 phoenix     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。


  • 2 revolves     
    v.(使)旋转( revolve的第三人称单数 );细想
    参考例句:
  • The earth revolves both round the sun and on its own axis. 地球既公转又自转。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Thus a wheel revolves on its axle. 于是,轮子在轴上旋转。 来自《简明英汉词典》


  • 3 influential     
    adj.有影响的,有权势的
    参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。


  • 4 remarkable     
    adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
    参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。


  • 5 courageous     
    adj.勇敢的,有胆量的
    参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。


  • 6 celebrated     
    adj.有名的,声誉卓著的
    参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。



  • 上一篇:《超级女声》将重回荧屏 下一篇:中国广电获批成为中国第四家电信运营商

    相关阅读